Packing list e Fattura Commerciale per spedire negli Stati Uniti

Dall' 11 Novembre 2024 nelle spedizioni verso gli Stati Uniti serve fornire una descrizione dettagliata delle merci sia nella fattura commerciale che nella packing list che accompagna la spedizione. La dogana americana non accetta più descrizioni generiche in sede di importazione negli USA.

La U.S. Customs and Border Protection (CBP) ha introdotto per ragioni di sicurezza il programma Air Cargo Advanced Screening (ACAS), che richiede descrizioni chiare e dettagliate delle merci per le spedizioni in ingresso negli USA. Le spedizioni con descrizioni vaghe e incomplete verranno respinte e restituite al mittente.
 

Suggerimenti per evitare problemi con la dogana americana per esportare negli Stati Uniti

Dall'11 novembre occorrerà assicurarsi di fornire, in inglese, una descrizione precisa delle merci sulla fattura commerciale e sulla packing list. Ora più che mai serve appoggiarsi ad uno spedizioniere internazionale con esperienza nel mercato americano, che abbia un approccio consulenziale nelle spedizioni internazionali, e che offra una forte integrazione con i dichiaranti doganali in sede di dogana export Italia e con i customs broker in sede di dogana import Stati Uniti.

• Evitare espressioni generiche come "parti", "accessori" oppure anche "ad uso personale" Espressioni di questo tipo non sono più accettate dalla dogana americana.
• Gli esportatori devono precisare il materiale e la destinazione d’uso delle merci, ad esempio:
  • Giocattoli in plastica per bambini dai 3 ai 5 anni invece di "giocattoli"
  • Abiti estivi da donna con cerniera frontale e colletto in 60% cotone e 40% poliestere invece di "articoli di abbigliamento
• Dettagliare anche le parti utilizzate per arrivare al prodotto finito.

Suggeriamo di partire da queste linee guida per scrivere una descrizione merci corretta ai fini doganali americani:

• Cos'è?
• Di cosa è fatto?
• A cosa serve?
• Chi lo usa? [uomo, donna, bambino etc]

La dogana americana sarà intransigente su questi punti. Descrizioni puntuali, complete, e precise eviteranno perdite di tempo in sede di importazione negli Stati Uniti, respingimenti in dogana, e il rischio che la società esportatrice possa venire inserita in black list dalla dogana americana.